Fabliaux: Entre tradition et modernité
Les fabliaux sont des récits satiriques en vers utilisés au Moyen Âge, qui ont pour thème les mœurs de la société de l’époque. Au fil du temps, ces histoires ont été transformées pour satisfaire les attentes d'un public moderne. Dans cette réponse, nous allons explorer les exemples de fabliaux drôles et modernes et discuter de la façon dont ils ont évolué pour toucher un public contemporain.
Qu'est-ce qu'un fabliau?
Selon Wikipédia, un fabliau était un conte court, satirique, comique et souvent licencieux, en vers, datant du Moyen Âge. Les fabliaux ont été rédigés en ancien français et ont souvent tourné en ridicule les besoins et les désirs des personnages de la société de l'époque. Les histoires étaient des récits rapides, avec un rythme rapide, qui permettaient aux auditeurs de se divertir tout en ridiculisant les normes sociales de l'époque.
Les exemples de fabliaux
Dans les fabliaux les plus célèbres, on peut citer "Le Vilain Mire", "Les Trois Bossus", "Le Pauvre Clerc" et "La Châtelaine de Vergy". Chacun de ces récits tourne autour d'un personnage ou d'un groupe de personnes qui mènent une vie immorale ou qui ne respectent pas les normes sociales de l'époque. Dans "Le Vilain Mire", par exemple, un vilain a une liaison avec la femme d'un prêtre, et il lui demande de lui donner son soutien-gorge. Dans les "Trois Bossus", trois hommes difformes se moquent l'un de l'autre pour déterminer lequel d'entre eux est le plus laid. Dans "Le Pauvre Clerc", un clerc pauvre tente de séduire une dame, mais il est finalement ridiculisé. Enfin, dans "La Châtelaine de Vergy", une noble épouse se lamente sur l'absence de son mari, jusqu'à ce qu'elle découvre qu'il est mort.
Les fabliaux dans la littérature moderne
Bien que les fabliaux aient été écrits pour un public du Moyen Âge, ils ont souvent été adaptés pour toucher un public contemporain. Un exemple moderne de fabliaux est "Les 7 péchés capitaux" de Gabriel Weigel, dans lequel l'auteur met en scène des personnages modernes qui commettent des péchés mortels. Dans cette œuvre, l'auteur utilise les sept péchés capitaux pour souligner les dérives de la société moderne.
Les fabliaux dans la représentation théâtrale
Les fabliaux ont également été adaptés pour la représentation théâtrale, que ce soit dans des mises en scène modernes ou dans des versions plus traditionnelles. Dans un article d'OpenEdition Books, l'auteur explore les différentes manières de représenter les fabliaux sur scène. Selon lui, il n'y a pas de manière unique de jouer ces contes du Moyen Âge, car cela dépend de la compréhension que l'on a du récit. Dans tous les cas, la mise en scène de ces histoires doit refléter la satire qui est au cœur des fabliaux.
Conclusion
Les fabliaux sont des contes humoristiques qui ont vu le jour au Moyen Âge, mais qui ont réussi à toucher un public moderne grâce aux adaptations qu'ils ont subies. Qu'il s'agisse d'une œuvre littéraire ou d'une représentation théâtrale, les fabliaux ont réussi à se transformer pour rester pertinents pour le public. Ainsi, ils ont dépassé les limites du temps et ont trouvé leur place dans la culture et l'histoire de la littérature française.
Fabliau - Wikipédia
fr.wikipedia.org/wiki/FabliauFabliau | Arlima - Archives de littérature du Moyen Âge
www.arlima.net/eh/fabliau.html[PDF] Les `` fabliaux avant la lettre '' de Marie de France et le récit comique ...
hal.science/hal-01952050/do...De la théâtralité à la scène : l'exemple du fabliau - OpenEdition Books
books.openedition.org/pub/3...Chapitre V - Rires et sourires | Cairn.info
www.cairn.info/les-fabliaux...Les fabliaux - Padlet
padlet.com/canale_rina/pbrq...Du Fabliau à la Farce: encore la question performancielle? - Yumpu
www.yumpu.com/fr/document/v...Dans la clairière, un chevreuil et un cochon se rencontrèrent un soir, et ils se mirent à bavarder.
"Salut toi!", dit le cochon. "Qu'est-ce que tu fais ici?"
Le chevreuil répondit: "Je cherche quelque chose à manger".
Le cochon lui dit: "Ne me mange pas, je suis très gras et je serais indigeste. Tu devrais chercher autre chose."
Le chevreuil répondit: "Mais je dois trouver quelque chose!"
Le cochon répliqua alors: "Eh bien, pourquoi ne pas manger les petites fleurs roses qui sont là?"
Le chevreuil répondit: "Ce n’est pas très nourrissant, je te remercie quand même."
Le cochon répliqua: "C’est vrai, mais c’est très joli à regarder. Bonne chance pour ta quête !"
Et ainsi, le chevreuil partit à la recherche de quelque chose de plus nourrissant et le cochon resta dans la clairière, à attendre le lendemain.
Ceci est une histoire moderne et amusante qui démontre que même les animaux peuvent s’entraider. Dans l'expérience personnelle, je me souviens quand je faisais du bénévolat dans un refuge animal. J'ai vu de nombreux animaux qui se soutenaient et s'aidaient les uns les autres sans se plaindre. Cela a été très encourageant pour moi et je me souviendrai toujours de l'esprit d'entraide que j'ai vu à l'œuvre.