Fabliau moderne avec expression à double sens et sa morale
Les fabliaux sont des récits en vers ou en prose humoristiques et souvent grivois qui étaient populaires au Moyen Âge. Ils comportent une morale, une leçon de vie ou une critique sociale. Les expressions à double sens y sont fréquentes, contribuant à l'humour et parfois à la vulgarité du récit. Dans cette recherche, nous allons examiner comment rédiger un fabliau moderne en utilisant une expression à double sens et en incluant une morale.
Choisir une expression à double sens
La première étape pour écrire un fabliau moderne est de choisir une expression à double sens. Cette expression doit être bien connue, facile à comprendre et avoir un sens littéral et un sens figuré. Par exemple, l'expression "prendre le taureau par les cornes" peut signifier littéralement saisir un taureau par les cornes, ou figurativement faire face à un problème difficile avec courage et détermination.
Créer une intrigue
Une fois que vous avez choisi votre expression, il est temps de créer une intrigue pour votre fabliau. Vous devez inclure un élément perturbateur, comme un personnage naïf ou un quiproquo, qui va entraîner une série d'événements comiques. Dans notre exemple, nous pourrions utiliser un personnage naïf qui interprète littéralement l'expression "prendre le taureau par les cornes" et décide de capturer un taureau en le saisissant par les cornes.
Rédiger le fabliau
Maintenant que vous avez l'intrigue, vous pouvez commencer à rédiger votre fabliau en utilisant l'expression à double sens que vous avez choisie. Vous devez inclure des détails comiques et des situations absurdes pour faire rire le lecteur. Dans notre exemple, le personnage naïf pourrait avoir des difficultés à trouver un taureau à attraper, ou il pourrait être poursuivi par un taureau en colère.
Ajouter une morale
Bien que les fabliaux soient avant tout des histoires comiques, ils comportent souvent une morale ou une leçon de vie. Dans notre exemple, la morale pourrait être que prendre les choses au pied de la lettre peut conduire à des situations dangereuses et ridicules. Ou bien, la morale pourrait être que la bravoure n'est pas suffisante pour surmonter un défi, il faut également de l'intelligence et de la prudence.
Exemples de fabliaux modernes
Voici quelques exemples de fabliaux modernes que vous pourriez écrire en utilisant une expression à double sens et en incluant une morale :
-
Prendre la balle au bond : Un joueur de football naïf prend l'expression "prendre la balle au bond" littéralement et se précipite pour attraper le ballon dès qu'il est jeté, provoquant des distractions et des erreurs dans l'équipe. La morale pourrait être que la précipitation peut nuire à la performance.
-
Monter sur ses grands chevaux : Une jeune fille de la campagne interprète l'expression "monter sur ses grands chevaux" comme un signe de prestige et de richesse, et achète un cheval de race pour impressionner ses amis. Elle se rend compte trop tard que l'entretien d'un cheval coûte cher et qu'elle doit travailler dur pour en prendre soin. La morale pourrait être que les possessions matérielles ne font pas le bonheur.
-
Mettre les pieds dans le plat : Un homme d'affaires ambitieux fait une gaffe lors d'un dîner d'affaires en déposant littéralement ses pieds dans l'assiette du client. Il est ensuite incapable de se retrouver en affaires à cause de sa réputation de maladresse. La morale pourrait être que le manque de tact et de politesse peut causer des dommages importants dans la vie professionnelle.
Conclusion
En conclusion, la rédaction d'un fabliau moderne avec une expression à double sens et une morale peut être amusante et enseignante en même temps. En choisissant une expression bien connue, en créant une intrigue comique, en rédigeant un texte absurde et en incluant une leçon de vie, on peut créer un récit captivant, amusant et révélateur. Avec un peu de créativité et d'imagination, vous pouvez écrire votre propre fabliau moderne et vous amuser tout en apprenant quelque chose de nouveau.
Sources :
[PDF] Cette séquence sur les fabliaux a été élaborée par Mme Grare, IA ...
www.pedagogie.ac-aix-marsei...[DOC] SEANCE 10 : EXPRESSION ECRITE - Accueil
www.lettres.ac-aix-marseill...Fabliau | Arlima - Archives de littérature du Moyen Âge
www.arlima.net/eh/fabliau.html